Đóng

Du lịch

MARINA BAY SANDS

KHÁM PHÁ KHÁCH SẠN ĐẮT NHẤT THẾ GIỚI – MARINA BAY SANDS

Là khách sạn đắt nhất từng được xây dựng, Marina Bay Sands mang tính biểu tượng của Singapore bao gồm ba tòa tháp cao 55 tầng, 2560 phòng và dãy phòng sang trọng cùng 18 loại phòng khác nhau. Nằm trên đỉnh ba tòa tháp của khách sạn ở độ cao 200m (656 ft) trên bầu trời, tầng thượng Sands SkyPark trải dài hơn cả tháp Eiffel hoặc bốn chiếc A380 Jumbo phản lực khi được đặt xuống. Sands SkyPark cũng là nơi có công trình công cộng lớn nhất thế giới với đài quan sát công cộng, khu vườn tươi tốt, các nhà hàng độc quyền và hồ bơi vô cực 150 m (492 ft) tuyệt đẹp để trải nghiệm trọn vẹn chuyến du lịch sang chảnh của bạn.

(The most expensive hotel ever built, Singapore’s iconic Marina Bay Sands hotel comprises three 55-story towers, 2560 luxury rooms and suites, and 18 different room types. Crowning the three hotel towers at 200 m (656 ft) in the sky, the Sands SkyPark rooftop stretches longer than the Eiffel tower or four A380 Jumbo Jets when laid down. The Sands SkyPark is also home to the world’s largest public cantilever housing a public observatory deck, lush gardens, exclusive restaurants, and a stunning 150 m (492 ft) infinity-edged pool for you to experience the luxurious trip.)

1. Vị trí địa lý (Location)

Marina Bay Sands có một vị trí tuyệt vời. Nó nằm ngay cạnh khu giải trí nổi tiếng nhất của Singapore, Gardens By The Bay, trải dài 101 ha (250 mẫu Anh) đất khai hoang và có các điểm tham quan du lịch nổi tiếng như Supertree Grove, Flower Dome và Cloud Forest. (The Marina Bay Sands has an excellent location. It is located right next to Singapore’s most famous entertainment district, Gardens By The Bay, spanning 101 hectares (250 acres) of reclaimed land and features popular tourist attractions such as Supertree Grove, Flower Dome, and Cloud Forest. )

MARINA BAY SANDS

Khách sạn cũng nằm ngay trên tàu điện ngầm của Singapore (hệ thống Mass Rapid Transit), là lựa chọn thuận tiện nếu bạn muốn khám phá một phần của Singapore ngoài Marina Bay Sands và Orchard Road. (The hotel is also located right on Singapore’s metro (Mass Rapid Transit system), which is a convenient option if you want to explore a part of Singapore apart from Marina Bay Sands and Orchard Road.

2. Cùng Hapipi Travel khám phá không gian bên trong của khách sạn đắt nhất thế giới Marina Bay Sands nhé! (Join Hapipi Travel to explore the interior of the world’s most expensive hotel Marina Bay Sands!)

Khách sạn Marina Bay Sands là một phần của khu phức hợp nghỉ dưỡng khổng lồ, bao gồm một trung tâm triển lãm – hội nghị, một trung tâm mua sắm khổng lồ, một bảo tàng, hai nhà hát lớn, hàng chục nhà hàng, một bảo tàng khoa học nghệ thuật, và sòng bạc atrium lớn nhất thế giới với 500 bàn và 1.600 máy đánh bạc. (The Marina Bay Sands Hotel is part of a giant resort complex that includes an exhibition-convention center, a giant shopping mall, a museum, two large theaters, dozens of restaurants, two floating Crystal Pavilions, an art science museum, and the world’s largest atrium casino with 500 tables and 1,600 slot machines.)

Sảnh khách sạn (The Hotel Lobby)

Các tòa tháp của khách sạn có chung một tiền sảnh cực kỳ ấn tượng trên tầng trệt. Trần nhà cao vút – đặc biệt là giếng trời 23 tầng ở tháp một – làm nổi bật kiến ​​trúc đặc biệt và những đường cong khác thường của các tòa nhà. Ánh sáng tự nhiên tràn vào qua các bức tường kính cao từ trần đến sàn của sảnh đợi, tạo cảm giác mát mẻ, không thể phủ nhận rằng không gian giống như một sân bay hoặc nhà ga xe lửa hiện đại hơn là một sảnh khách sạn chính hiệu do quy mô khổng lồ của nó. Các quầy làm thủ tục được đặt ở tháp một và tháp ba và tại đây, bạn cũng có thể tìm thấy các điểm trả và đón taxi. 

(The hotel towers share an extremely impressive lobby on their ground floors. Soaring ceilings – especially the 23-story skylight in tower one – accentuate the distinctive architecture and unusual curves of the buildings. Natural light spills in through the lobby’s floor-to-ceiling glass walls, creating a cool feeling, though it’s undeniable that space is more like a modern airport or train station than a Genuine hotel lobby due to its enormous size. Check-in counters are located in towers one and three and here you can also find taxi drop-off and pick-up points.)

MARINA BAY SANDSMARINA BAY SANDS

Phòng ốc (The room)

Marina Bay Sands có 2561 phòng và dãy phòng, trải khắp 3 tòa tháp. Tất cả các phòng đều có cửa sổ kính suốt từ trần đến sàn với tầm nhìn ra hướng vườn (phía đông, tầng 10 đến tầng 39), bến cảng (phía đông, tầng 40 trở lên), thành phố (phía tây, tầng 19 đến tầng 39) ) hoặc đường chân trời Singapore (phía tây, tầng 40 trở lên). 

(Marina Bay Sands has 2561 rooms and suites, spread across 3 towers. All rooms have floor-to-ceiling windows with views of Garden by the Bay (east, 10th to 39th), harbor (east, 40+), city (west, floors 19 to 39)) or Singapore skyline (west, floors 40 and above).)

MARINA BAY SANDS

Căn phòng rộng rãi có giường lớn hướng ra cửa sổ. Phòng tắm có một bồn rửa và vòi sen. Với tông màu be-trắng, kiểu trang trí phòng mang phong cách cổ điển với thảm dày, giấy dán tường họa tiết, đồ nội thất bằng gỗ và đồ hoàn thiện bằng đá cẩm thạch. (The spacious room with a king-sized bed area leads to a sitting corner facing the window. The bathroom has a sink and shower. With beige-white tones, classic room décor with thick carpets, textured wallpaper, wooden furniture and marble finishes.)

MARINA BAY SANDS

Tầng thượng (Sands SkyPark)

Khách sạn nổi tiếng nhất với không gian tầng thượng được nhắc đến nhiều ở tầng 57 – được gọi là Sands SkyPark – nơi có nhiều tiện nghi của khách sạn. SkyPark là một công trình kiến ​​trúc được xây dựng bằng những cây cầu thép bắc ngang lơ lửng trên các tháp bê tông bên dưới. Hồ bơi trên sân thượng dài 151 m (495 ft) đáng kinh ngạc được cho là điểm thu hút ấn tượng nhất của khách sạn. Hồ bơi vô cực ở vị trí cao, khiến nó trở thành một địa điểm rất phổ biến để đăng ảnh tự sướng ngay lập tức trên Instagram. Skypark cũng có hai nhà hàng, quầy bar và đài quan sát mở cửa cho những người không phải là khách. 

(The most famous hotel for its rooftop space is mentioned a lot on the 57th floor – known as the Sands SkyPark – which has many of the hotel’s amenities. SkyPark is a structure built with steel bridges suspended over the concrete towers below. The astounding 151 m (495 ft) rooftop swimming pool is arguably the hotel’s most impressive attraction. The infinity pool is in a high position, making it a very popular spot for posting instant selfies on Instagram. The Skypark also has two restaurants, a bar, and an observatory open to non-guests.)

MARINA BAY SANDS

MARINA BAY SANDS

MARINA BAY SANDS

The spa

Nằm trên tầng 55, spa cao cấp của khách sạn – do Banyan Tree quản lý – mở ra một thế giới thanh bình và yên tĩnh ngay giữa trung tâm thành phố. Theo chủ đề Tree of Life, spa cung cấp các liệu pháp đặc biệt trong 15 phòng được thiết kế độc đáo với tầm nhìn toàn cảnh. Được trang trí với tông màu đất với màu đen làm điểm nhấn, spa sử dụng sự kết hợp khéo léo giữa các vật liệu có kết cấu để gợi lên các chủ đề về thiên nhiên trong một khu rừng nhiệt đới huyền bí. Các biểu hiện nghệ thuật về thẩm mỹ và kết thúc của spa tôn vinh di sản châu Á của nó, chẳng hạn như các tấm gỗ chạm khắc bằng tay có hoa văn hình lá của các nghệ nhân từ Indonesia và các tấm sợi dệt abaca từ Philippines trang trí các bức tường và cửa.

(Located on the 55th floor, the hotel’s premium spa – managed by Banyan Tree – opens up a world of peace and tranquility in the heart of the city. Under the Tree of Life conceptual theme, the urban spa offers special treatments in 15 uniquely designed rooms with panoramic views. Decorated in earth tones with black accents, the spa uses an ingenious combination of textured materials to evoke themes of nature in a mysterious rainforest. The spa’s artistic expressions and finish honor its Asian heritage, such as hand-carved woodblocks featuring leaf-shaped patterns by artisans from Indonesia and abaca woven sheets from Filipinos decorate the walls and doors.)

MARINA BAY SANDS MARINA BAY SANDS

Trung tâm thể dục (Fitness Center)

Phòng trên tầng 55 cũng là nơi có trung tâm thể dục do Banyan Tree quản lý, được trang bị – trong số những thứ khác – máy ép băng ghế dự bị, máy Smith, tạ tự do và tường ròng rọc Kinesis Technogym. Bạn có thể xem loạt phim Netflix yêu thích của mình trong khi tập luyện tim mạch trên máy chạy bộ màn hình cảm ứng, xe đạp tĩnh và máy tập hình elip. Khi cần nghe nhạc, bạn có thể chỉ cần cắm iPod của mình để có độ nhạy cao endorphin rảnh tay hoặc cho mượn một trong những tai nghe over-the-ear. Bạn cũng có thể nâng cao việc tập luyện của mình bằng một buổi tập cá nhân.

(The room on the 55th floor is also home to a fitness center run by Banyan Tree, equipped with – among other things – the bench press, the Smith machine, free weights, and the Kinesis Technogym pulley wall. You can watch your favorite Netflix series while exercising cardio on the touchscreen treadmill, stationary bike, and elliptical machine. When you need to listen to music, you can simply plug in your iPod for high sensitivity hands-free endorphins, or lend out one of these over-the-ear headphones. You can also take your training to the next level with a personalized workout.)

MARINA BAY SANDS MARINA BAY SANDS

Nhà hàng (The restaurants)

Marina Bay Sands không thiếu nhà hàng ăn uống. Có hơn 80 nhà hàng phục vụ các món ăn địa phương và quốc tế, cả trong chính khách sạn và khu phức hợp Marina Bay Sands. (Marina Bay Sands has no shortage of food and drink shops. There are over 80 restaurants serving local and international dishes, both within the hotel itself and the larger Marina Bay Sands complex.)

MARINA BAY SANDS

The Club

Khách của khách sạn được tự do ra vào Club55 Lounge khổng lồ, nằm trên tầng 55 của tháp 2. Tại đây, bạn có thể thưởng thức bữa sáng tự chọn kiểu Á và Tây phong phú hoặc nhâm nhi đồ uống cả ngày miễn là hòa mình vào Đường chân trời rực rỡ kéo dài ánh đèn của thành phố đến eo biển Singapore. (Guests of the hotel access to the enormous Club 55 Lounge, located on the 55th floor in tower 2. Here, you can indulge in the extensive Asian and Western buffet breakfast or sip on drinks all day long as you lose yourself in the glorious skyline that spans the lights of the city to the Straits of Singapore.)

MARINA BAY SANDS

3. Đánh giá dịch vụ tại Marina Bay Sands (Evaluation of service at Marina Bay Sands)

Một trong những điều làm du khách ấn tượng nhất trong thời gian ở Marina Bay Sands là mặc dù quy mô khổng lồ của khu nghỉ dưỡng và số lượng khách lớn, dịch vụ rất tuyệt vời, hiệu quả và được cá nhân hóa. Nhân viên khách sạn dường như thực sự quan tâm đến khách của họ, làm mọi thứ có thể để khiến kỳ nghỉ của bạn trở thành một trải nghiệm thú vị. 

(One of the things that most impresses travelers during their time at Marina Bay Sands is that despite the resort’s enormous size and a large number of guests, the service is excellent, efficient, and personalized. The hotel staff seems to really care about their guests, doing everything they can to make your stay a pleasant experience.)

MARINA BAY SANDS

4. Liên hệ Hapipi Travel để đặt phòng tại Marina Bay Sands với mức giá hợp lý nhất (Contact Hapipi Travel to book room at Marina Bay Sands with the most reasonable price)

Quý khách vui lòng chuẩn bị sẵn thông tin trước khi đặt phòng: 

  • Tên hotel 
  • Ngày đi, ngày về
  • Tổng số người ở 
  • Tuổi trẻ em nếu có
  • Hạng phòng và loại giường 

(Please have your information ready before booking: 

  • Hotel name: 
  • Departure / arrival date: 
  • Number of guests
  • Child’s age (if any)
  • Room type/ bedtype: 

MARINA BAY SANDS

Nhanh tay book vé tại Hapipi Travel để có những ưu đãi đặc biệt cho chuyến đi của mình nhé!!

HAPIPI TRAVEL CO.LTD

Nhận đặt Tất Cả hotel, resort 3 – 5 sao tại Việt Nam, Á – Âu – Mỹ – Úc và toàn thế giới

  • RẺ hơn từ 5 – 35 % so với giá các web cho tất cả các dịch vụ
  • Có biên nhận thanh toán, có xuất hóa đơn VAT, có thông tin đặt phòng, mã xác nhận đặt phòng 

Đừng quên theo dõi trang web Hapipitravel.vn để cập nhật các ưu đãi mới nhất và tận hưởng chuyến đi tuyệt vời bạn nhé!

(Quickly book at Hapipi Travel to get special offers for your trip!!

HAPIPI TRAVEL CO.LTD

Get booking All 3 – 5 stars hotels, resorts in Vietnam, Asia – Europe – America – Australia, and the world

  • Save 5 – 35% more than web prices for all services
  • Payment receipt, VAT red invoice, booking information 

Follow the website Hapipitravel.vn to update the latest offers and enjoy your wonderful trip!)

Các bạn có thể đọc thêm các bài viết khác về du lịch tại đây (You can read more articles about travel here)

Đừng quên theo dõi trang web Hapipitravel.vn để cập nhật các thông tin thú vị về du lịch và được trải nghiệm các dịch vụ tuyệt vời nhất các bạn nhé! (Do not forget to follow the website Hapipitravel.vn to update interesting information about travel and experience the best services for you!)

HOTLINE: 097 323 0460